面包就是面包

开始在包装厂工作，住在工厂的员工宿舍。宿舍除了我们三个还有一个香港人，一个中国人和一个德国人。

香港男是我刚到nz不久有喝过一次咖啡见过一次面的，几个月后突然就住同一屋檐下了。中国人是北京女，北京腔浓的不得了我还听的懂但是常看她和香港男生鸡同鸭讲觉得特别很有趣。

北京女爱说话，常把健身挂在嘴边说她把健身当事业来做以前体脂肪只有18%皮下只有肌肉如果不是因为要来纽西兰就去选健身小姐了，除了爱说话人还不错。

德国男是典型的德国男，第一天就教我们怎么做面包（bread，不是toast）和我之前遇到的德国男一样爱吃面包并且觉得纽西兰的面包都是shit。幸好他没吃过马来西亚的面包我觉得纽西兰的面包算很好吃的了。

说到面包，中文似乎并没有正式的词汇分别bread和toast（台湾好像管bread或toast都叫吐司？）。对我来说两者是一样的东西。就像爱斯基摩人的语言中有二十多个词汇分别不同的白色，我看不到二十多种白色因为在我的语言中白色就是白色，分再细也只有深白色和浅白色，当然面包也就是面包。